個人私隱
1. 私隱條款
1.1 此網頁由 Aquatic Media Limited (「本公司」、「我們」)擁有及營運。我們尊重
個人私隱並致力全面遵從並落實「Cap. 486 個人資料（私隱）條例（「該條例
」）」下之有關於資料保障原則的所有法規。
1.2 這私隱條款適用於所有此網頁的使用者，包括而不限於瀏覽並購買服務的使用
者（顧客）及希望透過此網頁提供服務的使用者（服務供應者）以及其他所有
曾被我們收集、使用並儲存個人資料的人士。
2. 被收集、使用及儲存的個人資料類別
2.1 只有姓名、性別、出生日期、電郵地址、聯絡電話號碼、緊急聯絡、選擇地區
及個人興趣喜好以及預訂紀錄會被我們收集、使用及儲存。除非獲得顧客或服
務供應者的同意，否則本公司不會收集其他個人資料。
3. 收集個人資料的目的
3.1 你可以根據個人意願向我們提供個人資料。上述2.1 項所提及的個人資料將會視
為使用這網站服務的必要資料。
3.2 我們向你收集的個人資料將會用作以下用途：
3.2.1 身份確認：收集的資料將會被用作確認使用者的身份，用以處理使用、更改
或刪除個人資料的要求；
3.2.2 會員帳戶及活動處理： 會員帳戶登記、身份確認、預訂活動及聯絡等；
3.2.3 提供服務：向你透過網站提供服務，並容許你參加網站上的其他活動；
3.2.4 處理個人資料要求：確認個人身份並處理有關個人資料使用、更正、刪除的
要求；
3.2.5 統計：用作統計及數據分析，該分析報告只包含隱藏身份的數據以供我們參
考及改善服務及產品質素；
3.2.6 行政及管理：作內部行政及管理之用，包括內部審計及分析；
3.2.7 直接宣傳及市場推廣：得到你的同意後，本公司或會不定時向你傳發及提供
一些宣傳及市場推廣資訊。市場宣傳及推廣的資訊將包括我們及我們會員的
生意宣傳。你可隨時聯絡我們並將自己剔除在直接宣傳及市場推廣之外；
3.2.8 轉移到服務供應者 / 顧客：若你是顧客，你的個人資料將會提供給服務供應
者； 若你是服務提供者，你的個人資料將會提供給顧客，以助顧客與服務提
供者之間的溝通及提供相關的服務或產品。
3.3 若你未滿十八歲，你必須獲得你的家長或監護人同意方可提供你的個人資料。
4. 個人資料的保存
4.1 本公司將會一直保留你的個人資料及預訂紀錄直至滿足到以下條件：(i). 個人資
料收集的目的 (ii) 法例規定。你的所有個人資料及交易紀錄在此之後將會被銷毁
。
4.2 我們的資料及數據將會儲存及保留在我們的電子數據庫、設施、伺服器及後備
伺服器。這些電子數據庫、設施、伺服器及後備伺服器或處於你所在的國家或
地區之以外，該地區相關的法規及保安要求準則或未必與你身處的國家或地區
相同。因此，你同意我們將你的個人資料及數據轉移、保留、儲存到位處於你

所在的國家或地區以外的電子數據庫、設施、伺服器及後備伺服器，以滿足上
述第 3 條的目的。
5. 個人資料的準確性及更改
5.1 為了確保由我們保存的會員資料的真確性，尤其是相關的聯絡資料，你或會收
到我們確認及驗證個人資料的要求。你可隨時聯絡我們更正或改變你的個人資
料，或選擇不再接收直接宣傳及市場的資訊。
6. 個人資料處理及保安措施
6.1 除非得到你同意，我們收集有關你的個人資料將不會向第三者公開。
6.2 我們已探取相關保安及監察措施，以防未經授權或意外提取、處理、刪除或使
用個人資料。我們確保所有有權限獲取個人資料的人員均會遵從資料保護的要
求。
6.3 我們採取的保安措施如下：
6.3.1 會員帳號的密碼設置有複雜性的規定，實施重試或重置的規定以避免密碼被
破解。
6.3.2 我們於傳送時採用先進加密科技保護個人資料安全（包括姓名、電郵地址、
電話號碼、信用卡資訊及預訂紀錄等）。我的的 SecureSocketLayer（SSL） 系
統會避免你的資料會被轉送到未經授權的截獲或被第三方所取得。
6.3.3 只有經過嚴格私隱條例及程序訓練的人員會為沒有遵從相關法律責任問責。
6.3.4 我們將會定期覆檢保安系統。
6.4 除非為滿足法定責任，本公司將不會向任何人士轉移或公開你的個人資料。
7. 責任限制
7.1 本公司已採用一切合理而可行的程序、措施及步驟去保障你的個人資料安全。
但沒有任何於網絡上的轉發或任何電子儲存方式是百分百安全的。我們不能夠
保障資料的絕對安全。除非能證明疏忽，否則我們不會負上此外的其他任何責
任。
8. 第三方應用程式
8.1 在使用這個網站的時候，你或會被轉戴並開啟第三方的應用程式或網頁（例如
Facebook 或電子郵件應用程式等）這些第三方應用程式或網頁並非由我們擁有
或營運，若有關第三方應用程式或網頁收集你的個人資料，我們不會負上任何
第三方應用程式或網頁所引致公開或洩漏你個人資料的責任。所有第三方應用
程式向你收集的個人資料均由該程式或網頁的擁有人或營運者所制訂的相關私
隱條款所管轄。
8.2 這些第三方的應用程式或網頁未必完全安全或絕對沒有保安隱患或被攻擊的風
險，使用此網站時，你將會自行承擔使用第三方應用程式或網頁的風險。
9. 第三方付款方式
9.1 使用本公司的服務時，你或會被要求使用 PayMe、FPS 或Tap&Go 等第三方付款
程式，而它們或要求你提供個人資料以作付款安排。

9.2 PayMe、FPS 或 Tap&Go 並非由我們公司擁有或控制。我們並沒有授權或要求他
們向你收集任何個人資料。所以我們並不會為這些第三方付款程式而洩漏個人
資料負責。若你有任何關於它們的個人私隱條款或政策，可直接向有關的第三
方付款程式營運者聯絡。
10. 這份私隱條款的更改
10.1 如有需要，本公司或於將來更新或更改這份私隱條款。已更新的私隱條
款會在本網站刊登並附上最新的有效日期。你可定時到網站查看最新資訊。
11. 語言
11.1 若這份私隱條款的中文版及英文版出現歧義，以英文版為準。
12. 個人資料的取得
12.1 根據「條例」，你有權向我們取得或更正有關你的申請的個人資料。如
你希望使用這些權利，歡迎聯絡我們。
13. 聯絡我們
13.1 若你有任何關於個人私隱條款的查詢、意見或要求（包括剔除），請電
郵致 [email protected] 聯絡我們。你的查詢或要求將會在收到你的電郵及確
認你的身份十四個工作天內處理。
14. 生效日期
14.1 這份個人私隱條款在 2021 年 7 月 21 日生效。